QNapi: More language fixes

qnapi/PKGBUILD

@@ -14,11 +14,13 @@ changelog=ChangeLog
 source=("${pkgname}-${pkgver}.tar.gz::https://github.com/QNapi/${pkgname}/releases/download/${pkgver}/${pkgname}-${pkgver}.tar.gz"
 languagefix.patch
 languagefix_2.patch
+languagefix_3.patch
 defaultsublanguage.patch
 en.png)
 sha256sums=('d189150944b2524e06bec3215caf4aa8503ee4f2597954cba5c2568e4a3b8a92'
             '72329d56129ee7a3fb7a34eac5b17365ac23ec8f2bc32939befa6ecac36e98cd'
             'a9f6f0c80219e29a79d731426e3e85062673b8a3773500e415bf6cea828ea79e'
+            'd4f3210a8f242a1d4e70ea9270f4b46d2855b0d30445083800d3dd266078a14f'
             'f985cd7f1c75ac0913b762b94d5ea102fdb3d3dd9b4bc72e305783d25315ed73'
             '8e48a8d3e16c9e74af247fa52fc12094a31cad8d648a681831c17b479b9c898f')
 
@@ -26,6 +28,7 @@ prepare() {
     cd "${srcdir}/${pkgname}-${pkgver}"
     patch -Np1 -i $srcdir/languagefix.patch
     patch -Np1 -i $srcdir/languagefix_2.patch
+    patch -Np1 -i $srcdir/languagefix_3.patch
     patch -Np1 -i $srcdir/defaultsublanguage.patch
     
     rm ./res/langs/en.png

qnapi/languagefix_3.patch

@@ -0,0 +1,54 @@
+--- a/doc/qnapi-download.desktop
++++ b/doc/qnapi-download.desktop
+@@ -1,14 +1,14 @@
+ [Desktop Entry]
+ Version=1.0
+ Actions=QNapiDownload;
+-Name=Pobierz napisy do filmu z QNapi
+-GenericName=Pobierz napisy do filmu z QNapi
++Name=Download subtitles with QNapi
++GenericName=Download subtitles with QNapi
+ Icon=qnapi-48
+ ServiceTypes=video/x-msvideo,video/x-ms-asf,video/mpeg,video/x-ms-wmv,video/mp4,video/quicktime,video/x-theora,video/x-matroska,video/3gpp,application/vnd.rn-realmedia,application/vnd.rn-realmedia-vbr
+ X-KDE-ServiceTypes=KonqPopupMenu/Plugin
+ Type=Service
+ 
+ [Desktop Action QNapiDownload]
+-Name=Pobierz napisy do filmu z QNapi
++Name=Download subtitles with QNapi
+ Exec=qnapi %F
+ Icon=qnapi-48
+
+--- a/doc/qnapi-scan.desktop
++++ b/doc/qnapi-scan.desktop
+@@ -1,14 +1,14 @@
+ [Desktop Entry]
+ Version=1.0
+ Actions=QNapiScan;
+-Name=Przeskanuj katalog i pobierz napisy
+-GenericName=Przeskanuj katalogu i pobierz napisy
++Name=Scan directory and download subtitles
++GenericName=Scan directory and download subtitles
+ Icon=qnapi-48
+ ServiceTypes=inode/directory
+ X-KDE-ServiceTypes=KonqPopupMenu/Plugin
+ Type=Service
+ 
+ [Desktop Action QNapiScan]
+-Name=Przeskanuj katalog i pobierz napisy
++Name=Scan directory and download subtitles
+ Exec=qnapi %U
+ Icon=qnapi-48
+
+--- a/doc/qnapi.desktop
++++ b/doc/qnapi.desktop
+@@ -4,7 +4,7 @@
+ Icon=qnapi
+ Type=Application
+ Categories=AudioVideo;
+-Comment=Program do pobierania napisów do filmów
+-GenericName=Program do pobierania napisów do filmów
++Comment=Program for downloading video subtitles
++GenericName=Program for downloading video subtitles
+ Terminal=false
+ X-KDE-StartupNotify=false