but rather figure out the endianness from <machine/endian.h> automagically; help from guenther@ ok jca@ guenther@ beck@ and the rest of the `Buena SSL rampage club'