|
|
@ -31,7 +31,7 @@ |
|
|
|
</plurals> |
|
|
|
<string name="title_notification_failed">%1$s nie powiodło się</string> |
|
|
|
<string name="menu_setup">Ustawienia</string> |
|
|
|
<string name="menu_answers">Reply templates</string> |
|
|
|
<string name="menu_answers">Szablony odpowiedzi</string> |
|
|
|
<string name="menu_operations">Operacje</string> |
|
|
|
<string name="menu_legend">Legenda</string> |
|
|
|
<string name="menu_faq">FAQ/Wsparcie</string> |
|
|
@ -77,7 +77,7 @@ |
|
|
|
<string name="title_advanced_light">Użyj diody powiadomień</string> |
|
|
|
<string name="title_advanced_browse">Przeglądaj wiadomości na serwerze</string> |
|
|
|
<string name="title_advanced_swipe">Gesty przesuwania</string> |
|
|
|
<string name="title_advanced_compact">Compact message view</string> |
|
|
|
<string name="title_advanced_compact">Widok kompaktowy</string> |
|
|
|
<string name="title_advanced_debug">Debuguj</string> |
|
|
|
<string name="title_select">Wybierz …</string> |
|
|
|
<string name="title_identity_name">Twoja nazwa</string> |
|
|
@ -117,9 +117,10 @@ |
|
|
|
<string name="title_no_host">Brak nazwy hosta</string> |
|
|
|
<string name="title_no_user">Brak nazwy użytkownika</string> |
|
|
|
<string name="title_no_password">Brak hasła</string> |
|
|
|
<string name="title_no_drafts">No primary account or no drafts folder</string> |
|
|
|
<string name="title_no_archive">No primary account or no archive folder</string> |
|
|
|
<string name="title_no_target">Target folder not set or missing</string> |
|
|
|
<string name="title_no_drafts">No drafts folder selected</string> |
|
|
|
<string name="title_no_trash">No trash folder selected</string> |
|
|
|
<string name="title_no_primary_drafts">No primary account or no drafts folder</string> |
|
|
|
<string name="title_no_primary_archive">No primary account or no archive folder</string> |
|
|
|
<string name="title_no_idle">Ten dostawca nie obsługuje wiadomości push. Odbieranie nowych wiadomości może być opóźnione.</string> |
|
|
|
<string name="title_no_uidplus">IMAP UIDPLUS nie jest wspierane, zobacz FAQ</string> |
|
|
|
<string name="title_account_delete">Usunąć to konto bezpowrotnie?</string> |
|
|
@ -177,7 +178,7 @@ |
|
|
|
<string name="title_attachment_saved">Załącznik zapisany</string> |
|
|
|
<string name="title_attachment_unavailable">Niektóre załączniki nie są pobrane i nie zostaną przekazane, kontynuować?</string> |
|
|
|
<string name="title_ask_delete">Usunąć wiadomość bezpowrotnie?</string> |
|
|
|
<string name="title_ask_discard">Discard draft?</string> |
|
|
|
<string name="title_ask_discard">Odrzucić szkic?</string> |
|
|
|
<string name="title_ask_spam">Zgłosić wiadomość jako spam?</string> |
|
|
|
<string name="title_compose">Napisz</string> |
|
|
|
<string name="title_from">Od:</string> |
|
|
@ -187,7 +188,7 @@ |
|
|
|
<string name="title_bcc">UDW:</string> |
|
|
|
<string name="title_subject">Temat:</string> |
|
|
|
<string name="title_body_hint">Twoja wiadomość</string> |
|
|
|
<string name="title_discard">Discard</string> |
|
|
|
<string name="title_discard">Odrzuć</string> |
|
|
|
<string name="title_save">Zapisz</string> |
|
|
|
<string name="title_send">Wyślij</string> |
|
|
|
<string name="title_clipboard_empty">Schowek pusty</string> |
|
|
@ -200,7 +201,7 @@ |
|
|
|
<string name="title_from_missing">Brak nadawcy</string> |
|
|
|
<string name="title_to_missing">Brak adresata</string> |
|
|
|
<string name="title_attachments_missing">Załączniki są wciąż ładowane</string> |
|
|
|
<string name="title_draft_deleted">Draft discarded</string> |
|
|
|
<string name="title_draft_deleted">Szkic odrzucony</string> |
|
|
|
<string name="title_draft_saved">Szkic zapisany</string> |
|
|
|
<string name="title_queued">Wysyłanie wiadomości</string> |
|
|
|
<string name="title_search">Szukaj</string> |
|
|
@ -210,10 +211,9 @@ |
|
|
|
<string name="title_sort_on_time">Czas</string> |
|
|
|
<string name="title_sort_on_unread">Nieprzeczytane</string> |
|
|
|
<string name="title_sort_on_starred">Oznaczone</string> |
|
|
|
<string name="title_swipe">Set right swipe target</string> |
|
|
|
<string name="title_previous">Previous</string> |
|
|
|
<string name="title_next">Next</string> |
|
|
|
<string name="title_answer_reply">Reply template</string> |
|
|
|
<string name="title_previous">Poprzedni</string> |
|
|
|
<string name="title_next">Następny</string> |
|
|
|
<string name="title_answer_reply">Szablon odpowiedzi</string> |
|
|
|
<string name="title_answer_name">Nazwa odpowiedzi</string> |
|
|
|
<string name="title_answer_text">Tekst odpowiedzi</string> |
|
|
|
<string name="title_legend_inbox">Odebrane</string> |
|
|
|