From 947c0a7ed9acce777006f2a365ed05cdcc1b0554 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Distopico Vegan Date: Wed, 21 Nov 2018 20:09:12 +0000 Subject: [PATCH] chore(translate): update Hebrew Currently translated at 16.0% (39 of 243 strings) Translation: SimpleEmail/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-email/translations/he/ --- app/src/main/res/values-iw/strings.xml | 67 +++++++++++++------------- 1 file changed, 33 insertions(+), 34 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml index 9287d3b6..60ba3a07 100644 --- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml @@ -1,34 +1,33 @@ - - + - Copyright Ⓒ 2018 by M. Bokhorst\nCopyright Ⓒ 2018 by Distopico (dystopia project) and contributors + Copyright Ⓒ 2018 by M. Bokhorst\nCopyright Ⓒ 2018 by Distopico (dystopia project) and contributors Service Notifications Errors - Synchronizing %1$d account - Synchronizing %1$d accounts - Synchronizing %1$d accounts - Synchronizing %1$d accounts - + Synchronizing %1$d account + Synchronizing %1$d accounts + Synchronizing %1$d accounts + Synchronizing %1$d accounts + - %1$d operation pending - %1$d operations pending - %1$d operations pending - %1$d operations pending - + %1$d operation pending + %1$d operations pending + %1$d operations pending + %1$d operations pending + - %1$d new message - %1$d new messages - %1$d new messages - %1$d new messages - + %1$d new message + %1$d new messages + %1$d new messages + %1$d new messages + - %1$d unsent message - %1$d unsent messages - %1$d unsent messages - %1$d unsent messages - + %1$d unsent message + %1$d unsent messages + %1$d unsent messages + %1$d unsent messages + \'%1$s\' failed Setup Reply templates @@ -79,7 +78,7 @@ Swipe actions Compact message view Debug mode - Select … + Select … Your name Your email address Reply to address @@ -103,7 +102,7 @@ User name Password Select account - Authorizing account … + Authorizing account … Advanced Store sent messages (normally not needed) Synchronize (receive messages) @@ -123,15 +122,15 @@ No primary account or no archive folder This provider does not support push messages. This will delay reception of new messages and increase battery usage. IMAP UIDPLUS not supported, see the FAQ - Delete this account permanently? - Delete this identity permanently? + Delete this account permanently\? + Delete this identity permanently\? POP is not supported Insecure connections are not supported Synchronize now Delete local messages Empty trash Edit properties - Delete all trashed messages permanently? + Delete all trashed messages permanently\? Folder name Display name Hide from list @@ -141,7 +140,7 @@ Show in unified inbox Synchronize (days) Folder %1$s exists - Delete folder permanently? + Delete folder permanently\? Unified inbox Inbox Outbox @@ -177,10 +176,10 @@ No reply templates defined No viewer app available for %1$s Attachment saved - Some attachments are not downloaded and will not be forwarded, continue? - Delete message permanently? - Discard draft? - Report message as spam? + Some attachments are not downloaded and will not be forwarded, continue\? + Delete message permanently\? + Discard draft\? + Report message as spam\? Fix Compose From: @@ -248,7 +247,7 @@ Downloading messages can take some time, depending on the number of messages, the speed of your internet connection and your email provider Open link There is an update to version %1$s available - Do you have a question or problem? + Do you have a question or problem\? Yes No Undo