diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 78fcf9a9..390537d1 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1,256 +1,258 @@ - + - 版权所有 Ⓒ 2018,M. Bokhorst - 服务 - 通知 - 错误 - - 正在同步%1$d个账户 - - - 有%1$d个操作待执行 - - - %1$d条新消息 - - - %1$d条消息未发送 - - “%1$s”失败 - 设置 - Reply templates - 操作 - 图例 - 常见问题/支持 - 隐私 - 关于 - Invite - 给这个应用打分 - 其他应用 - 最终用户许可协议 - 我同意 - 我不同意 - 版本 %1$s - 账户 - 身份 - 编辑账户 - 编辑身份 - 编辑文件夹 - 设置 - 导出设置 - 导入设置 - 账户跟身份将会在没有密码的情况下导出 - 导入的账号将被添加,但不会覆写 - 设置已导出! - 设置已导入! - 管理账户 - 用于接收电子邮件 - 管理身份 - 用于发送电子邮件 - 禁用电池优化 - 持续接受邮件(可选) - 在下个界面,选择最上面的\"所有应用\",选择这个app如何选择并确定\"不优化\" - 禁用省流量 - 授予权限 - 获取联系人信息(可选) - Manage notifications - 未设置 - 完成 - 亮色主题 - 暗色主题 - 高级选项 - Enable sync - 显示联系人头像 - 使用指示灯 - 浏览服务器上的消息 - Swipe actions - Compact message view - 调试模式 - 选择 … - 姓名 - 电子邮件地址 - 回复地址 - 可选 - 已绑定的账户 - 账户名 - 用于区分文件夹 - 签名文本 - 颜色 - 域名 - 获取设置 - 设置未找到 - IMAP - SMTP - 服务提供商 - 自定义 - 主机名称 - STARTTLS - Allow insecure connections - 端口 - 用户名 - 密码 - 选择账户 - 授权帐户 … - 高级选项 - 保存已发送的消息(通常不需要) - 同步(接收) - 同步(发送) - 默认账户 - 默认身份 - 保持激活间隔时间(分钟) - 检查 - 缺少名称 - 缺少邮箱地址 - 缺少账户 - 缺少主机名称 - 缺少用户名 - 缺少密码 - No drafts folder selected - No primary account or no drafts folder - No primary account or no archive folder - This provider does not support push messages. This will delay reception of new messages and increase battery usage. - 不支持 IMAP UIDPLUS, 详见常见问题 - 确定永久删除这个账户吗? - 确定永久删除这个身份吗? - 不支持POP - 不支持不安全的连接 - 现在同步 - 删除本地消息 - 清空垃圾箱 - 编辑属性 - 永久性删除所有垃圾邮件 - 文件夹名 - 显示昵称 - 从列表中隐藏 - 隐藏隐藏的文件夹 - 显示隐藏的文件夹 - 同步文件夹(接收) - 在统一的收件箱中显示 - 同步天数 - 文件夹 %1$s 存在 - 是否永久删除文件夹? - 聚合收件箱 - 收件箱 - 发件箱 - 存档 - 草稿箱 - 回收站 - 垃圾邮件 - 已发送邮件 - 系统 - 用户 - 文件夹主账户 - 对话 - 没有邮件 - 显示图片 - 回复:%1$s - 转发:%1$s - 标记为已读 - 标记为未读 - 加注星标 - 移除星标 - 转发 - 回复全部 - 显示标题 - 显示原件 - 回收站 - 删除 - More - 垃圾邮件 - 移动 - 存档 - 回复 - 移动邮件至%1$s - No reply templates defined - 未找到能打开%1$s的应用程序 - 附件已保存 - 一些附件未被下载并将不会进行,仍然继续吗? - 确定要永久删除邮件吗? - Discard draft\? - 确定将邮件标为垃圾邮件吗? - Fix - 新邮件 - 发件人: - 收件人: - 回复: - 抄送: - 密送: - 主题: - 您的邮件内容…… - Discard - 保存 - 发送 - 剪贴板为空 - 粗体 - 斜体 - 插入链接 - 插入图片 - 添加附件 - 显示抄送和密送 - 缺少发件人 - 缺少收件人 - 附件加载中 - Draft discarded - 草稿已保存 - 正在发送邮件 - Encrypt - Decrypt - OpenKeychain not found - 搜索 - 在服务器上搜索 - 搜索 “%1$s” - 分类方式 - 时间 - 未读 - 星标记 - Move to sent - Previous - Next - Reply template - Template name - Template text - 收件箱 - 聚合收件箱 - 存档 - 垃圾箱 - 帐户已断开连接 - 帐户已连接 - 抄送或密送 - 附件 - 对话 - 联系人 - 同步开启 - 同步关闭 - 主要的/星标 - 未连接 - 正在连接 - 已连接 - 正在同步 - 下载中 - 正在结束 - 长按以显示更多选项 - 如果您要提问或有问题,请使用支持选项获取帮助 - Swipe left to trash; swipe right to archive (if available) - Long press a message to start selecting multiple messages - 下载消息会花一些时间,取决于消息数量,您的网络连接以及您的邮件提供商 - 打开链接 - 有新的版本%1$s可用 - 您要提问或有问题吗? - - - 撤销 - Try SimpleEmail, an simple, free software,, privacy friendly email app for Android - 未知错误 - 日志 - 调试信息 - 请描述问题及问题发生的时间: - 请描述应用崩溃时您的操作 - Privacy policy - SimpleEmail does not collect any information, does not require unnecessary permissions and is 100% Free Software. - Permissions are needed and why - • have full network access (INTERNET): to send and receive email \n• view network connections (ACCESS_NETWORK_STATE): to monitor internet connectivity changes \n• run at startup (RECEIVE_BOOT_COMPLETED): to start monitoring on device start \n• foreground service (FOREGROUND_SERVICE): to run a foreground service on Android 9 Pie and later \n• prevent device from sleeping (WAKE_LOCK): to keep the device awake while synchronizing messages \n• [Optional] read your contacts (READ_CONTACTS): to autocomplete addresses and to show photos \n• [Optional] find accounts on the device (GET_ACCOUNTS): to use OAuth instead of passwords - Storage framework not available - See details - You don\'t have accounts configured yet - You don\'t have identities configured yet - + 版权所有 Ⓒ 2018,M. Bokhorst + 服务 + 通知 + 错误 + + 正在同步%1$d个账户 + + + 有%1$d个操作待执行 + + + %1$d条新消息 + + + %1$d条消息未发送 + + “%1$s”失败 + 设置 + 回复模版 + 操作 + 图例 + 常见问题/支持 + 隐私 + 关于 + 邀请 + 给这个应用打分 + 其他应用 + 最终用户许可协议 + 我同意 + 我不同意 + 版本 %1$s + 账户 + 身份 + 编辑账户 + 编辑身份 + 编辑文件夹 + 设置 + 导出设置 + 导入设置 + 账户跟身份将会在没有密码的情况下导出 + 导入的账号将被添加,但不会覆写 + 设置已导出 + 设置已导入 + 管理账户 + 用于接收电子邮件 + 管理身份 + 用于发送电子邮件 + 禁用电池优化 + 持续接受邮件(可选) + 在下个界面,选择最上面的\"所有应用\",选择这个app如何选择并确定\"不优化\" + 禁用省流量 + 授予权限 + 获取联系人信息(可选) + 管理通知 + 未设置 + 完成 + 亮色主题 + 暗色主题 + 高级选项 + 启用同步 + 显示联系人头像 + 使用指示灯 + 浏览服务器上的消息 + 滑动动作 + 紧凑消息视图 + 调试模式 + 选择 … + 姓名 + 电子邮件地址 + 回复地址 + 可选 + 已绑定的账户 + 账户名 + 用于区分文件夹 + 签名文本 + 颜色 + 域名 + 获取设置 + 设置未找到 + IMAP + SMTP + 服务提供商 + 自定义 + 主机名称 + STARTTLS + 允许不安全的连接 + 端口 + 用户名 + 密码 + 选择账户 + 授权帐户 … + 高级选项 + 保存已发送的消息(通常不需要) + 同步(接收) + 同步(发送) + 默认账户 + 默认身份 + 保持激活间隔时间(分钟) + 检查 + 缺少名称 + 缺少邮箱地址 + 缺少账户 + 缺少主机名称 + 缺少用户名 + 缺少密码 + 未选择草稿文件夹 + 没有主帐户或草稿文件夹 + 没有主帐户或没有存档文件夹 + 该提供程序不支持推送消息。这将延迟接收新消息并增加电池使用量。 + 不支持 IMAP UIDPLUS, 详见常见问题 + 确定永久删除这个账户吗? + 确定永久删除这个身份吗? + 不支持POP + 不支持不安全的连接 + 现在同步 + 删除本地消息 + 清空垃圾箱 + 编辑属性 + 永久性删除所有邮件? + 文件夹名 + 显示昵称 + 从列表中隐藏 + 隐藏隐藏的文件夹 + 显示隐藏的文件夹 + 同步文件夹(接收) + 在统一的收件箱中显示 + 同步天数 + 文件夹 %1$s 存在 + 是否永久删除文件夹? + 聚合收件箱 + 收件箱 + 发件箱 + 存档 + 草稿箱 + 回收站 + 垃圾邮件 + 已发送邮件 + 系统 + 用户 + 主账户文件夹 + 对话 + 没有邮件 + 显示图片 + 回复:%1$s + 转发:%1$s + 标记为已读 + 标记为未读 + 加注星标 + 移除星标 + 转发 + 回复全部 + 显示标题 + 显示原件 + 回收站 + 删除 + 更多 + 垃圾邮件 + 移动 + 存档 + 回复 + 移动邮件至%1$s + 未定义回复模板 + 未找到能打开%1$s的应用程序 + 附件已保存 + 一些附件未被下载并将不会进行,仍然继续吗? + 确定要永久删除邮件吗? + 舍弃草稿? + 确定将邮件标为垃圾邮件吗? + 固定 + 新邮件 + 发件人: + 收件人: + 回复: + 抄送: + 密送: + 主题: + 你的信息 + 丢弃 + 保存 + 发送 + 剪贴板为空 + 粗体 + 斜体 + 插入链接 + 插入图片 + 添加附件 + 显示抄送和密送 + 缺少发件人 + 缺少收件人 + 附件加载中 + 丢弃草稿 + 草稿已保存 + 正在发送邮件 + 加密 + 解密 + 找不到OpenKeychain + 搜索 + 在服务器上搜索 + 搜索 “%1$s” + 分类方式 + 时间 + 未读 + 星标记 + 移至已发送 + 前一个 + 下一条 + 回复模版 + Template name + Template text + 收件箱 + 聚合收件箱 + 存档 + 垃圾箱 + 帐户已断开连接 + 帐户已连接 + 抄送或密送 + 附件 + 对话 + 联系人 + 同步开启 + 同步关闭 + 主要的/星标 + 未连接 + 正在连接 + 已连接 + 正在同步 + 下载中 + 正在结束 + 长按以显示更多选项 + 如果您要提问或有问题,请使用支持选项获取帮助 + 向左滑动即可清除垃圾桶;向右滑动即可存档(如果有) + 长按一条消息即可开始选择多条消息 + 下载消息会花一些时间,取决于消息数量,您的网络连接以及您的邮件提供商 + 打开链接 + 有新的版本%1$s可用 + 您要提问或有问题吗? + + + 撤销 + 试用SimpleEmail,这是一个简单,免费的软件,适用于Android的隐私友好的电子邮件应用程序 + 未知错误 + 日志 + 调试信息 + 请描述问题及问题发生的时间: + 请描述应用崩溃时您的操作: + 隐私政策 + SimpleEmail 不收集任何信息,不需要不必要的权限,并且是 100%免费软件 + 需要权限以及原因 + • have full network access (INTERNET): to send and receive email \n• view network connections (ACCESS_NETWORK_STATE): to monitor internet connectivity changes \n• run at startup (RECEIVE_BOOT_COMPLETED): to start monitoring on device start \n• foreground service (FOREGROUND_SERVICE): to run a foreground service on Android 9 Pie and later \n• prevent device from sleeping (WAKE_LOCK): to keep the device awake while synchronizing messages \n• [Optional] read your contacts (READ_CONTACTS): to autocomplete addresses and to show photos \n• [Optional] find accounts on the device (GET_ACCOUNTS): to use OAuth instead of passwords + 存储框架不可用 + 查看详细信息 + 您尚未配置帐户 + 您尚未配置账号 + 邀请: + 试试SimpleEmail + \ No newline at end of file