<stringname="title_hint_folder_actions">Gedrückt halten für weitere Optionen</string>
<stringname="title_hint_folder_actions">Gedrückt halten für weitere Optionen</string>
<stringname="title_hint_support">Wenn Sie eine Frage oder ein Problem haben, verwenden Sie bitte FAQ/Support-Menü, um Hilfe zu erhalten</string>
<stringname="title_hint_support">Wenn Sie eine Frage oder ein Problem haben, verwenden Sie bitte FAQ/Support-Menü, um Hilfe zu erhalten</string>
<stringname="title_hint_message_actions">Nach links wischen zum Löschen; nach rechts wischen zum Archivieren (falls verfügbar); gedrückt halten, um als gelesen/ungelesen zu markieren oder um zu favorisieren/entfavorisieren</string>
<stringname="title_hint_message_actions">Nach links wischen zum Löschen; nach rechts wischen zum Archivieren (falls verfügbar); gedrückt halten, um als gelesen/ungelesen zu markieren oder um zu favorisieren/entfavorisieren</string>
<stringname="title_hint_sync">Downloading messages can take some time, depending on the number of messages, the speed of your internet connection and your email provider</string>
<stringname="title_hint_sync">Das Herunterladen der Nachrichten kann einige Zeit beanspruchen, abhängig von der Anzahl der Nachrichten, der Geschwindigkeit Ihrer Internetverbindung und Ihrem E-Mail-Anbieter</string>
<stringname="title_hint_folder_actions">Long press for options</string>
<stringname="title_hint_support">If you have a question or a problem, please use the support menu to get help</string>
<stringname="title_hint_message_actions">Swipe left to trash; swipe right to archive (if available); long press to mark read/unread or to add/remove star</string>
<stringname="title_hint_sync">Downloading messages can take some time, depending on the number of messages, the speed of your internet connection and your email provider</string>
<stringname="title_open_link">Open link</string>
<stringname="title_updated">There is an update to version %1$s available</string>
<stringname="title_issue">Do you have a question or problem?</string>
<stringname="title_hint_folder_actions">Mantenga pulsado para opciones</string>
<stringname="title_hint_support">Si tiene una pregunta o problema, por favor use el menú de Preguntas Frecuentes/Soporte para obtener ayuda</string>
<stringname="title_hint_message_actions">Deslice a la izquierda para eliminar; a la derecha para archivar (si está disponible); deje presionado para marcar como leído/no leído o para marcar/desmarcar como destacado</string>
<stringname="title_hint_sync">Descargar mensajes puede tomar cierto tiempo, dependiendo del número de mensajes, la velocidad de su conexión a internet y su proveedor de correo electrónico</string>
<stringname="title_search_hint">Search on server</string>
<stringname="title_searching">Ricerca di \'%1$s\'</string>
<stringname="title_searching">Ricerca di \'%1$s\'</string>
<stringname="title_sort_on">Ordina per</string>
<stringname="title_sort_on">Ordina per</string>
<stringname="title_sort_on_time">Ora</string>
<stringname="title_sort_on_time">Ora</string>
@ -214,7 +215,7 @@
<stringname="title_hint_folder_actions">Tieni premuto per le opzioni</string>
<stringname="title_hint_folder_actions">Tieni premuto per le opzioni</string>
<stringname="title_hint_support">Se hai una domanda o un problema, usa il menu di supporto per ottenere aiuto</string>
<stringname="title_hint_support">Se hai una domanda o un problema, usa il menu di supporto per ottenere aiuto</string>
<stringname="title_hint_message_actions">Scorri a sinistra per cestinare; scorri a destra per archiviare (se disponibile); tieni premuto per segnare letto/non letto o per aggiungere/rimuovere stelle</string>
<stringname="title_hint_message_actions">Scorri a sinistra per cestinare; scorri a destra per archiviare (se disponibile); tieni premuto per segnare letto/non letto o per aggiungere/rimuovere stelle</string>
<stringname="title_hint_sync">Downloading messages can take some time, depending on the number of messages, the speed of your internet connection and your email provider</string>
<stringname="title_hint_sync">Scaricare i messaggi può richiedere del tempo, a seconda del numero di messaggi, della velocità della tua connessione internet e del tuo fornitore di email</string>