diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index b952053d..246d965e 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -18,242 +18,242 @@
     <item quantity="other">%1$d yeni mesaj</item>
   </plurals>
   <plurals name="title_notification_unsent">
-    <item quantity="one">%1$d unsent message</item>
-    <item quantity="other">%1$d unsent messages</item>
+    <item quantity="one">%1$d göndərilməmiş mesaj</item>
+    <item quantity="other">%1$d göndərilməmiş mesaj</item>
   </plurals>
-  <string name="title_notification_failed">\'%1$s\' failed</string>
-  <string name="menu_setup">Setup</string>
-  <string name="menu_answers">Reply templates</string>
-  <string name="menu_operations">Operations</string>
-  <string name="menu_legend">Legend</string>
-  <string name="menu_faq">FAQ/support</string>
-  <string name="menu_pro">Pro features</string>
-  <string name="menu_privacy">Privacy</string>
-  <string name="menu_about">About</string>
-  <string name="menu_invite">Invite</string>
-  <string name="menu_rate">Rate this app</string>
-  <string name="menu_other">Other apps</string>
-  <string name="title_eula">End-user license agreement</string>
-  <string name="title_agree">I agree</string>
-  <string name="title_disagree">I disagree</string>
-  <string name="title_version">Version %1$s</string>
-  <string name="title_list_accounts">Accounts</string>
-  <string name="title_list_identities">Identities</string>
-  <string name="title_edit_account">Edit account</string>
-  <string name="title_edit_identity">Edit identity</string>
-  <string name="title_edit_folder">Edit folder</string>
-  <string name="title_setup">Setup</string>
-  <string name="title_setup_export">Export settings</string>
-  <string name="title_setup_import">Import settings</string>
-  <string name="title_setup_export_do">Accounts and identities will be exported without passwords</string>
-  <string name="title_setup_import_do">Imported accounts will be added, not overwritten</string>
-  <string name="title_setup_exported">Settings exported</string>
-  <string name="title_setup_imported">Settings imported</string>
-  <string name="title_setup_account">Manage accounts</string>
-  <string name="title_setup_account_remark">To receive email</string>
-  <string name="title_setup_identity">Manage identities</string>
-  <string name="title_setup_identity_remark">To send email</string>
-  <string name="title_setup_doze">Disable battery optimizations</string>
-  <string name="title_setup_doze_remark">To continuously receive email (optional)</string>
-  <string name="title_setup_doze_instructions">In the next dialog, select \"All apps\" at the top, select this app and select and confirm \"Don\'t optimize\"</string>
-  <string name="title_setup_data">Disable data saving</string>
-  <string name="title_setup_permissions">Grant permissions</string>
-  <string name="title_setup_permissions_remark">To get contact information (optional)</string>
-  <string name="title_setup_to_do">To do</string>
-  <string name="title_setup_done">Done</string>
-  <string name="title_setup_light_theme">Light theme</string>
-  <string name="title_setup_dark_theme">Dark theme</string>
-  <string name="title_advanced">Advanced options</string>
-  <string name="title_advanced_enabled">Enabled</string>
-  <string name="title_advanced_avatars">Show contact photos</string>
-  <string name="title_advanced_light">Use notification light</string>
-  <string name="title_advanced_browse">Browse messages on the server</string>
-  <string name="title_advanced_swipe">Swipe actions</string>
-  <string name="title_advanced_compact">Compact message view</string>
-  <string name="title_advanced_debug">Debug mode</string>
-  <string name="title_select">Select &#8230;</string>
-  <string name="title_identity_name">Your name</string>
-  <string name="title_identity_email">Your email address</string>
-  <string name="title_identity_reply_to">Reply to address</string>
-  <string name="title_optional">Optional</string>
-  <string name="title_account_linked">Linked account</string>
-  <string name="title_account_name">Account name</string>
-  <string name="title_account_name_hint">Used to differentiate folders</string>
-  <string name="title_account_signature">Signature text</string>
-  <string name="title_account_color">Color</string>
-  <string name="title_domain">Domain name</string>
-  <string name="title_autoconfig">Get settings</string>
-  <string name="title_no_settings">Settings not found</string>
+  <string name="title_notification_failed">\'%1$s\' uğursuz oldu</string>
+  <string name="menu_setup">Quraşdırma</string>
+  <string name="menu_answers">Cavab şablonları</string>
+  <string name="menu_operations">Əməliyyatlar</string>
+  <string name="menu_legend">Mənalar</string>
+  <string name="menu_faq">TCS/dəstək</string>
+  <string name="menu_pro">Pro xüsusiyyətlər</string>
+  <string name="menu_privacy">Gizlilik</string>
+  <string name="menu_about">Haqqında</string>
+  <string name="menu_invite">Dəvət et</string>
+  <string name="menu_rate">Bu tətbiqi qiymətləndir</string>
+  <string name="menu_other">Digər tətbiqlər</string>
+  <string name="title_eula">Son istifadəçi lisenziya müqaviləsi</string>
+  <string name="title_agree">Razıyam</string>
+  <string name="title_disagree">Razı deyiləm</string>
+  <string name="title_version">Versiya %1$s</string>
+  <string name="title_list_accounts">Hesablar</string>
+  <string name="title_list_identities">Kimliklər</string>
+  <string name="title_edit_account">Hesaba düzəliş et</string>
+  <string name="title_edit_identity">Kimliyə düzəliş et</string>
+  <string name="title_edit_folder">Qovluğa düzəliş et</string>
+  <string name="title_setup">Quraşdırma</string>
+  <string name="title_setup_export">Tənzimləmələri ixrac et</string>
+  <string name="title_setup_import">Tənzimləmələri idxal et</string>
+  <string name="title_setup_export_do">Hesablar və kimliklər şifrəsiz ixrac ediləcək</string>
+  <string name="title_setup_import_do">İdxal edilmiş hesablar əlavə ediləcək, üzərinə yazılmayacaq</string>
+  <string name="title_setup_exported">Tənzimləmələr ixrac edildi</string>
+  <string name="title_setup_imported">Tənzimləmələr idxal edildi</string>
+  <string name="title_setup_account">Hesabları idarә et</string>
+  <string name="title_setup_account_remark">E-poçt alma</string>
+  <string name="title_setup_identity">Kimlikləri idarə et</string>
+  <string name="title_setup_identity_remark">E-poçt göndərmə</string>
+  <string name="title_setup_doze">Batereya optimizasiyalarını ləğv et</string>
+  <string name="title_setup_doze_remark">Davamlı olaraq e-poçt alma (istənilən)</string>
+  <string name="title_setup_doze_instructions">Növbəti pəncərədə, Yuxarıdakı \"Bütün tətbiqlər\"i seçin, bu tətbiqi seçib \"Optimallaşdırmayın\"ı seçin</string>
+  <string name="title_setup_data">Verilənlərə qənaət-i ləğv et</string>
+  <string name="title_setup_permissions">İcazə ver</string>
+  <string name="title_setup_permissions_remark">Şəxs məlumatı alma (istənilən)</string>
+  <string name="title_setup_to_do">Edilməli</string>
+  <string name="title_setup_done">Hazırdır</string>
+  <string name="title_setup_light_theme">Açıq tema</string>
+  <string name="title_setup_dark_theme">Tünd tema</string>
+  <string name="title_advanced">Qabaqcıl variantlar</string>
+  <string name="title_advanced_enabled">Fəallaşdırıldı</string>
+  <string name="title_advanced_avatars">Şəxs fotolarını göstər</string>
+  <string name="title_advanced_light">Bildiriş işığından istifadə et</string>
+  <string name="title_advanced_browse">Serverdəki mesajlara nəzər yetir</string>
+  <string name="title_advanced_swipe">Sürüşdürmə hərəkətləri</string>
+  <string name="title_advanced_compact">Yığcam mesaj görünüşü</string>
+  <string name="title_advanced_debug">Sazlama rejimi</string>
+  <string name="title_select">&#8230; seçin</string>
+  <string name="title_identity_name">Adınız</string>
+  <string name="title_identity_email">E-poçt ünvanınız</string>
+  <string name="title_identity_reply_to">Cavablama ünvanı</string>
+  <string name="title_optional">İstənilən</string>
+  <string name="title_account_linked">Birləşdirilmiş hesablar</string>
+  <string name="title_account_name">Hesab adı</string>
+  <string name="title_account_name_hint">Qovluqları fərqləndirmək üçün istifadə edilir</string>
+  <string name="title_account_signature">İmza mətni</string>
+  <string name="title_account_color">Rəng</string>
+  <string name="title_domain">Domen adı</string>
+  <string name="title_autoconfig">Tənzimləmələri al</string>
+  <string name="title_no_settings">Tənzimləmələr tapılmadı</string>
   <string name="title_imap">IMAP</string>
   <string name="title_smtp">SMTP</string>
-  <string name="title_provider">Provider</string>
-  <string name="title_custom">Custom</string>
-  <string name="title_host">Host name</string>
+  <string name="title_provider">Təchizatçı</string>
+  <string name="title_custom">Xüsusi</string>
+  <string name="title_host">Host adı</string>
   <string name="title_starttls">STARTTLS</string>
-  <string name="title_allow_insecure">Allow insecure connections</string>
-  <string name="title_port">Port number</string>
-  <string name="title_user">User name</string>
-  <string name="title_password">Password</string>
-  <string name="title_authorize">Select account</string>
-  <string name="title_authorizing">Authorizing account &#8230;</string>
-  <string name="title_setup_advanced">Advanced</string>
-  <string name="title_store_sent">Store sent messages (normally not needed)</string>
-  <string name="title_synchronize_account">Synchronize (receive messages)</string>
-  <string name="title_synchronize_identity">Synchronize (send messages)</string>
-  <string name="title_primary_account">Primary (default account)</string>
-  <string name="title_primary_identity">Primary (default identity)</string>
-  <string name="title_keep_alive_interval">Keep alive interval (minutes)</string>
-  <string name="title_check">Check</string>
-  <string name="title_no_name">Name missing</string>
-  <string name="title_no_email">Email address missing</string>
-  <string name="title_no_account">Account missing</string>
-  <string name="title_no_host">Host name missing</string>
-  <string name="title_no_user">User name missing</string>
-  <string name="title_no_password">Password missing</string>
-  <string name="title_no_drafts">No drafts folder selected</string>
-  <string name="title_no_primary_drafts">No primary account or no drafts folder</string>
-  <string name="title_no_primary_archive">No primary account or no archive folder</string>
-  <string name="title_no_idle">This provider does not support push messages. This will delay reception of new messages and increase battery usage.</string>
-  <string name="title_no_uidplus">IMAP UIDPLUS not supported, see the FAQ</string>
-  <string name="title_account_delete">Delete this account permanently?</string>
-  <string name="title_identity_delete">Delete this identity permanently?</string>
-  <string name="title_pop">POP is not supported</string>
-  <string name="title_insecure">Insecure connections are not supported</string>
-  <string name="title_synchronize_now">Synchronize now</string>
-  <string name="title_delete_local">Delete local messages</string>
-  <string name="title_empty_trash">Empty trash</string>
-  <string name="title_edit_properties">Edit properties</string>
-  <string name="title_empty_trash_ask">Delete all trashed messages permanently?</string>
-  <string name="title_folder_name">Folder name</string>
-  <string name="title_display_name">Display name</string>
-  <string name="title_hide_folder">Hide from list</string>
-  <string name="title_hide_folders">Hide hidden folders</string>
-  <string name="title_show_folders">Show hidden folders</string>
-  <string name="title_synchronize_folder">Synchronize (receive messages)</string>
-  <string name="title_unified_folder">Show in unified inbox</string>
-  <string name="title_after">Synchronize (days)</string>
-  <string name="title_folder_exists">Folder %1$s exists</string>
-  <string name="title_folder_delete">Delete folder permanently?</string>
-  <string name="title_folder_unified">Unified inbox</string>
-  <string name="title_folder_inbox">Inbox</string>
-  <string name="title_folder_outbox">Outbox</string>
-  <string name="title_folder_all">Archive</string>
-  <string name="title_folder_drafts">Drafts</string>
-  <string name="title_folder_trash">Trash</string>
+  <string name="title_allow_insecure">Təhlükəsiz olmayan bağlantılara icazə ver</string>
+  <string name="title_port">Bağlantı nöqtəsi nömrəsi</string>
+  <string name="title_user">İstifadəçi adı</string>
+  <string name="title_password">Şifrə</string>
+  <string name="title_authorize">Hesab seç</string>
+  <string name="title_authorizing">Hesaba səlahiyyət verilir &#8230;</string>
+  <string name="title_setup_advanced">Qabaqcıl</string>
+  <string name="title_store_sent">Göndərilən mesajları saxla (normalda ehtiyac yoxdur)</string>
+  <string name="title_synchronize_account">Eyniləşdir (mesajları al)</string>
+  <string name="title_synchronize_identity">Eyniləşdir (mesajları göndər)</string>
+  <string name="title_primary_account">Üstünlük verilən (ilkin hesab)</string>
+  <string name="title_primary_identity">Üstünlük verilən (ilkin kimlik)</string>
+  <string name="title_keep_alive_interval">Bağlantı dövrünü qoru (dəqiqə)</string>
+  <string name="title_check">Yoxla</string>
+  <string name="title_no_name">Ad əskikdir</string>
+  <string name="title_no_email">E-poçt ünvanı əskikdir</string>
+  <string name="title_no_account">Hesab əskikdir</string>
+  <string name="title_no_host">Host adı əskikdir</string>
+  <string name="title_no_user">İstifadəçi adı əskikdir</string>
+  <string name="title_no_password">Şifrə əskikdir</string>
+  <string name="title_no_drafts">Heç bir qaralama qovluğu seçilmədi</string>
+  <string name="title_no_primary_drafts">Üstünlük verilən hesab və ya qaralama qovluğu yoxdur</string>
+  <string name="title_no_primary_archive">Üstünlük verilən hesab və ya arxiv qovluq yoxdur</string>
+  <string name="title_no_idle">Bu təchizatçı ani mesajları dəstəkləmir. Bu, yeni mesajların alınmasını gecikdirəcək və batareyanın istifadəsini artıracaq.</string>
+  <string name="title_no_uidplus">IMAP UIDPLUS dəstəklənmir, TCS-a baxın</string>
+  <string name="title_account_delete">Bu hesab birdəfəlik silinsin?</string>
+  <string name="title_identity_delete">Bu kimlik birdəfəlik silinsin?</string>
+  <string name="title_pop">POP dəstəklənmir</string>
+  <string name="title_insecure">Təhlükəsiz olmayan bağlantılar dəstəklənmir</string>
+  <string name="title_synchronize_now">İndi eyniləşdir</string>
+  <string name="title_delete_local">Yerli mesajları sil</string>
+  <string name="title_empty_trash">Tullantı qovluğunu təmizlə</string>
+  <string name="title_edit_properties">Xüsusiyyətlərə düzəliş et</string>
+  <string name="title_empty_trash_ask">Bütün tullantı mesajları birdəfəlik silinsin?</string>
+  <string name="title_folder_name">Qovluq adı</string>
+  <string name="title_display_name">Ekran adı</string>
+  <string name="title_hide_folder">Siyahıdan gizlət</string>
+  <string name="title_hide_folders">Gizli qovluqları gizlət</string>
+  <string name="title_show_folders">Gizli qovluqları göstər</string>
+  <string name="title_synchronize_folder">Eyniləşdir (mesajları al)</string>
+  <string name="title_unified_folder">Birləşmiş gələn qutusunda göstər</string>
+  <string name="title_after">Eyniləşdir (günlər)</string>
+  <string name="title_folder_exists">%1$s qovluğu mövcuddur</string>
+  <string name="title_folder_delete">Qovluğu birdəfəlik sil?</string>
+  <string name="title_folder_unified">Birləşmiş gələn qutusu</string>
+  <string name="title_folder_inbox">Gələn qutusu</string>
+  <string name="title_folder_outbox">Gedən qutusu</string>
+  <string name="title_folder_all">Arxiv</string>
+  <string name="title_folder_drafts">Qaralamalar</string>
+  <string name="title_folder_trash">Tullantı</string>
   <string name="title_folder_junk">Spam</string>
-  <string name="title_folder_sent">Sent</string>
-  <string name="title_folder_system">System</string>
-  <string name="title_folder_user">User</string>
-  <string name="title_folder_primary">Folders primary account</string>
-  <string name="title_folder_thread">Conversation</string>
-  <string name="title_no_messages">No messages</string>
-  <string name="title_show_images">Show images</string>
-  <string name="title_subject_reply">Re: %1$s</string>
-  <string name="title_subject_forward">Fwd: %1$s</string>
-  <string name="title_seen">Mark read</string>
-  <string name="title_unseen">Mark unread</string>
-  <string name="title_flag">Add star</string>
-  <string name="title_unflag">Remove star</string>
-  <string name="title_forward">Forward</string>
-  <string name="title_reply_all">Reply to all</string>
-  <string name="title_show_headers">Show headers</string>
-  <string name="title_show_html">Show original</string>
-  <string name="title_trash">Trash</string>
-  <string name="title_delete">Delete</string>
-  <string name="title_more">More</string>
+  <string name="title_folder_sent">Göndərilən</string>
+  <string name="title_folder_system">Sistem</string>
+  <string name="title_folder_user">İstifadəçi</string>
+  <string name="title_folder_primary">Qovluqlarda üstünlük verilən hesab</string>
+  <string name="title_folder_thread">Söhbət</string>
+  <string name="title_no_messages">Mesaj yoxdur</string>
+  <string name="title_show_images">Təsvirləri göstər</string>
+  <string name="title_subject_reply">Cvb: %1$s</string>
+  <string name="title_subject_forward">Ynlndr: %1$s</string>
+  <string name="title_seen">Oxundu kimi işarələ</string>
+  <string name="title_unseen">Oxunmadı kimi işarələ</string>
+  <string name="title_flag">Ulduz əlavə et</string>
+  <string name="title_unflag">Ulduzu çıxart</string>
+  <string name="title_forward">Yönləndir</string>
+  <string name="title_reply_all">Hamısını cavabla</string>
+  <string name="title_show_headers">Başlıqları göstər</string>
+  <string name="title_show_html">Həqiqisini göstər</string>
+  <string name="title_trash">Tullantı</string>
+  <string name="title_delete">Sil</string>
+  <string name="title_more">Daha çox</string>
   <string name="title_spam">Spam</string>
-  <string name="title_move">Move</string>
-  <string name="title_archive">Archive</string>
-  <string name="title_reply">Reply</string>
-  <string name="title_moving">Moving message to %1$s</string>
-  <string name="title_no_answers">No reply templates defined</string>
-  <string name="title_no_viewer">No viewer app available for %1$s</string>
-  <string name="title_attachment_saved">Attachment saved</string>
-  <string name="title_attachment_unavailable">Some attachments are not downloaded and will not be forwarded, continue?</string>
-  <string name="title_ask_delete">Delete message permanently?</string>
-  <string name="title_ask_discard">Discard draft?</string>
-  <string name="title_ask_spam">Report message as spam?</string>
-  <string name="title_fix">Fix</string>
-  <string name="title_compose">Compose</string>
-  <string name="title_from">From:</string>
-  <string name="title_to">To:</string>
-  <string name="title_reply_to">Reply to:</string>
+  <string name="title_move">Köçür</string>
+  <string name="title_archive">Arxivlə</string>
+  <string name="title_reply">Cavabla</string>
+  <string name="title_moving">Mesaj %1$s qovluğuna köçürülür</string>
+  <string name="title_no_answers">Heç bir cavab şablonu təyin edilmədi</string>
+  <string name="title_no_viewer">%1$s üçün heç bir görüntüləmə tətbiqi yoxdur</string>
+  <string name="title_attachment_saved">Qoşma saxlanıldı</string>
+  <string name="title_attachment_unavailable">Bəzi qoşmalar endirilmədi və yönləndirilməyəcək, davam edək?</string>
+  <string name="title_ask_delete">Mesajı birdəfəlik sil?</string>
+  <string name="title_ask_discard">Qaralama silinsin?</string>
+  <string name="title_ask_spam">Mesajı spam kimi bildirilsin?</string>
+  <string name="title_fix">Düzəlt</string>
+  <string name="title_compose">Tərtib et</string>
+  <string name="title_from">Göndərən:</string>
+  <string name="title_to">Alıcı:</string>
+  <string name="title_reply_to">Cavabla:</string>
   <string name="title_cc">CC:</string>
   <string name="title_bcc">BCC:</string>
-  <string name="title_subject">Subject:</string>
-  <string name="title_body_hint">Your message</string>
-  <string name="title_discard">Discard</string>
-  <string name="title_save">Save</string>
-  <string name="title_send">Send</string>
-  <string name="title_clipboard_empty">Clipboard empty</string>
-  <string name="title_style_bold">Bold</string>
-  <string name="title_style_italic">Italic</string>
-  <string name="title_style_link">Insert link</string>
-  <string name="title_style_image">Insert image</string>
-  <string name="title_add_attachment">Add attachment</string>
-  <string name="title_show_addresses">Show CC/BCC</string>
-  <string name="title_from_missing">Sender missing</string>
-  <string name="title_to_missing">Recipient missing</string>
-  <string name="title_attachments_missing">Attachments still loading</string>
-  <string name="title_draft_deleted">Draft discarded</string>
-  <string name="title_draft_saved">Draft saved</string>
-  <string name="title_queued">Sending message</string>
-  <string name="title_search">Search</string>
-  <string name="title_search_hint">Search on server</string>
-  <string name="title_searching">Searching \'%1$s\'</string>
-  <string name="title_sort_on">Sort on</string>
-  <string name="title_sort_on_time">Time</string>
-  <string name="title_sort_on_unread">Unread</string>
-  <string name="title_sort_on_starred">Starred</string>
-  <string name="title_move_sent">Move to sent</string>
-  <string name="title_previous">Previous</string>
-  <string name="title_next">Next</string>
-  <string name="title_answer_reply">Reply template</string>
-  <string name="title_answer_name">Answer name</string>
-  <string name="title_answer_text">Answer text</string>
-  <string name="title_legend_inbox">Inbox</string>
-  <string name="title_legend_unified">Unified inbox</string>
-  <string name="title_legend_archive">Archive</string>
-  <string name="title_legend_trash">Trash</string>
-  <string name="title_legend_primary_disconnected">Account disconnected</string>
-  <string name="title_legend_primary_connected">Account connected</string>
+  <string name="title_subject">Mövzu:</string>
+  <string name="title_body_hint">Mesajınız</string>
+  <string name="title_discard">Sil</string>
+  <string name="title_save">Saxla</string>
+  <string name="title_send">Göndər</string>
+  <string name="title_clipboard_empty">Lövhə boşdur</string>
+  <string name="title_style_bold">Qalın</string>
+  <string name="title_style_italic">Meyilli</string>
+  <string name="title_style_link">Bağlantı daxil et</string>
+  <string name="title_style_image">Təsvir daxil et</string>
+  <string name="title_add_attachment">Qoşma əlavə et</string>
+  <string name="title_show_addresses">CC/BCC göstər</string>
+  <string name="title_from_missing">Göndərən əskikdir</string>
+  <string name="title_to_missing">Alıcı əskikdir</string>
+  <string name="title_attachments_missing">Qoşmalar hələ də yüklənir</string>
+  <string name="title_draft_deleted">Qaralama silindi</string>
+  <string name="title_draft_saved">Qaralama saxlanıldı</string>
+  <string name="title_queued">Mesaj göndərilir</string>
+  <string name="title_search">Axtar</string>
+  <string name="title_search_hint">Serverdə axtar</string>
+  <string name="title_searching">\'%1$s\' axtarılır</string>
+  <string name="title_sort_on">Sırala</string>
+  <string name="title_sort_on_time">Vaxt</string>
+  <string name="title_sort_on_unread">Oxunmadı</string>
+  <string name="title_sort_on_starred">Ulduzlu</string>
+  <string name="title_move_sent">Göndərilənlərə köçür</string>
+  <string name="title_previous">Əvvəlki</string>
+  <string name="title_next">Növbəti</string>
+  <string name="title_answer_reply">Cavab şablonu</string>
+  <string name="title_answer_name">Cavab adı</string>
+  <string name="title_answer_text">Cavab mətni</string>
+  <string name="title_legend_inbox">Gələn qutusu</string>
+  <string name="title_legend_unified">Birləşmiş gələn qutusu</string>
+  <string name="title_legend_archive">Arxiv</string>
+  <string name="title_legend_trash">Tullantı</string>
+  <string name="title_legend_primary_disconnected">Hesab bağlantısı kəsildi</string>
+  <string name="title_legend_primary_connected">Hesab bağlantısı quruldu</string>
   <string name="title_legend_cc">CC/BCC</string>
-  <string name="title_legend_attachment">Attachment</string>
-  <string name="title_legend_thread">Conversation</string>
-  <string name="title_legend_contacts">Contacts</string>
-  <string name="title_legend_synchronize_on">Synchronize on</string>
-  <string name="title_legend_synchronize_off">Synchronize off</string>
-  <string name="title_legend_primary">Primary/starred</string>
-  <string name="title_legend_disconnected">Disconnected</string>
-  <string name="title_legend_connecting">Connecting</string>
-  <string name="title_legend_connected">Connected</string>
-  <string name="title_legend_synchronizing">Synchronizing</string>
-  <string name="title_legend_downloading">Downloading</string>
-  <string name="title_legend_closing">Closing</string>
-  <string name="title_hint_folder_actions">Long press for options</string>
-  <string name="title_hint_support">If you have a question or a problem, please use the support menu to get help</string>
-  <string name="title_hint_message_actions">Swipe left to trash; swipe right to archive (if available)</string>
-  <string name="title_hint_message_selection">Long press a message to start selecting multiple messages</string>
-  <string name="title_hint_sync">Downloading messages can take some time, depending on the number of messages, the speed of your internet connection and your email provider</string>
-  <string name="title_open_link">Open link</string>
-  <string name="title_updated">There is an update to version %1$s available</string>
-  <string name="title_issue">Do you have a question or problem?</string>
-  <string name="title_yes">Yes</string>
-  <string name="title_no">No</string>
-  <string name="title_undo">Undo</string>
-  <string name="title_try">Try FairEmail, an open source, privacy friendly email app for Android</string>
-  <string name="title_pro_feature">This is a pro feature</string>
-  <string name="title_pro_list">List of pro features</string>
-  <string name="title_pro_purchase">Buy</string>
-  <string name="title_pro_hint">Buying pro features will allow you to use all current and future pro features, will keep this app maintained, and supported</string>
-  <string name="title_pro_price">Please see <a href="https://github.com/M66B/open-source-email/blob/master/FAQ.md#FAQ19">this FAQ</a> about the price of the pro features</string>
-  <string name="title_pro_activated">All pro features are activated</string>
-  <string name="title_pro_valid">All pro features activated</string>
-  <string name="title_pro_invalid">Invalid response</string>
-  <string name="title_pro_support">FairEmail needs your help. Tap to purchase pro features to keep the project going.</string>
-  <string name="title_unexpected_error">Unexpected error</string>
-  <string name="title_log">Log</string>
-  <string name="title_debug_info">Debug info</string>
-  <string name="title_debug_info_remark">Please describe the problem and indicate the time of the problem:</string>
-  <string name="title_crash_info_remark">Please describe what you were doing when the app crashed:</string>
+  <string name="title_legend_attachment">Qoşma</string>
+  <string name="title_legend_thread">Söhbət</string>
+  <string name="title_legend_contacts">Şəxslər</string>
+  <string name="title_legend_synchronize_on">Eyniləşdirmə açıq</string>
+  <string name="title_legend_synchronize_off">Eyniləşdirmə bağlı</string>
+  <string name="title_legend_primary">Üstünlük verilən/ulduzlu</string>
+  <string name="title_legend_disconnected">Bağlantı kəsildi</string>
+  <string name="title_legend_connecting">Bağlantı qurulur</string>
+  <string name="title_legend_connected">Bağlantı quruldu</string>
+  <string name="title_legend_synchronizing">Eyniləşdirilir</string>
+  <string name="title_legend_downloading">Endirilir</string>
+  <string name="title_legend_closing">Bağlanır</string>
+  <string name="title_hint_folder_actions">Variantlar üçün uzun basın</string>
+  <string name="title_hint_support">Sualınız və ya probleminiz varsa, zəhmət olmasa kömək almaq üçün dəstək menyusundan faydalanın</string>
+  <string name="title_hint_message_actions">Tullantı üçün sola; arxiv üçün sağa sürüşdür (əgər varsa)</string>
+  <string name="title_hint_message_selection">Bir neçə mesajı seçməyə başlamaq üçün bir mesaja uzun basın</string>
+  <string name="title_hint_sync">Mesajların sayından, internet bağlantınızın sürətindən və e-poçt təchizatçınızdan asılı olaraq mesajlarınızın endirilməsi biraz vaxt apara bilər</string>
+  <string name="title_open_link">Bağlantını aç</string>
+  <string name="title_updated">%1$s versiyası üçün yeniləmə mövcuddur</string>
+  <string name="title_issue">Sualınız və ya probleminiz var?</string>
+  <string name="title_yes">Bəli</string>
+  <string name="title_no">Xeyr</string>
+  <string name="title_undo">Geri qaytar</string>
+  <string name="title_try">Android üçün açıq mənbəli, gizlilik dostu, e-poçt tətbiqi olan FairEmail-ı sınayın</string>
+  <string name="title_pro_feature">Bu Pro xüsusiyyətidir</string>
+  <string name="title_pro_list">Pro xüsusiyyətlərinin siyahısı</string>
+  <string name="title_pro_purchase">Satın al</string>
+  <string name="title_pro_hint">Pro xüsusiyyətlərinin alınması sizə, mövcud və gələcəkdəki pro xüsusiyyətləri istifadə etməyinizə icazə verəcək və tətbiqin uzunömürlü olması üçün bizə dəstək olacaq</string>
+  <string name="title_pro_price">Zəhmət olmasa pro xüsusiyyətlərin qiyməti haqqında <a href="https://github.com/M66B/open-source-email/blob/master/FAQ.md#FAQ19">bu TCS</a> səhifəsinə baxın</string>
+  <string name="title_pro_activated">Bütün pro xüsusiyyətlər aktivləşdirildi</string>
+  <string name="title_pro_valid">Bütün pro xüsusiyyətlər aktivləşdirildi</string>
+  <string name="title_pro_invalid">Etibarsız cavab</string>
+  <string name="title_pro_support">FairEmail-in sizin köməyinizə ehtiyacı var. Pro xüsusiyyətləri satın alaraq layihəni davam etdirmək üçün toxunun.</string>
+  <string name="title_unexpected_error">Gözlənilməz xəta</string>
+  <string name="title_log">Qeyd jurnalı</string>
+  <string name="title_debug_info">Sazlama məlumatı</string>
+  <string name="title_debug_info_remark">Zəhmət olmasa probleminizi təsvir edin və problemin vaxtını göstərin:</string>
+  <string name="title_crash_info_remark">Zəhmət olmasa tətbiq çökərkən tətbiqdə nə etdiyinizi təsvir edin:</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 2eebf2d5..9beade92 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
     <item quantity="other">%1$d neue Nachrichten</item>
   </plurals>
   <plurals name="title_notification_unsent">
-    <item quantity="one">%1$d nicht gesendete Nachrichten</item>
+    <item quantity="one">%1$d nicht gesendete Nachricht</item>
     <item quantity="other">%1$d nicht gesendete Nachrichten</item>
   </plurals>
   <string name="title_notification_failed">\'%1$s\' fehlgeschlagen</string>
@@ -173,7 +173,7 @@
   <string name="title_ask_delete">E-Mail unwiderruflich löschen?</string>
   <string name="title_ask_discard">Entwurf verwerfen?</string>
   <string name="title_ask_spam">Nachricht als Spam melden?</string>
-  <string name="title_fix">Fix</string>
+  <string name="title_fix">Problem beheben</string>
   <string name="title_compose">Verfassen</string>
   <string name="title_from">Von:</string>
   <string name="title_to">An:</string>
@@ -233,7 +233,7 @@
   <string name="title_hint_folder_actions">Gedrückt halten für weitere Optionen</string>
   <string name="title_hint_support">Wenn Sie eine Frage oder ein Problem haben, verwenden Sie bitte FAQ/Support-Menü, um Hilfe zu erhalten</string>
   <string name="title_hint_message_actions">Nach links wischen um zu Löschen; nach rechts wischen um zu Archivieren (falls vorhanden)</string>
-  <string name="title_hint_message_selection">Long press a message to start selecting multiple messages</string>
+  <string name="title_hint_message_selection">Lange auf eine Nachricht drücken, um mehrere Nachrichten auszuwählen</string>
   <string name="title_hint_sync">Das Herunterladen der Nachrichten kann einige Zeit beanspruchen, abhängig von der Anzahl der Nachrichten, der Geschwindigkeit Ihrer Internetverbindung und Ihrem E-Mail-Anbieter</string>
   <string name="title_open_link">Link öffnen</string>
   <string name="title_updated">Es ist ein Update auf Version %1$s verfügbar</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index b6ca1639..8f5bafdc 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -233,7 +233,7 @@
   <string name="title_hint_folder_actions">Mantenga pulsado para opciones</string>
   <string name="title_hint_support">Si tiene una pregunta o problema, por favor use el menú de Preguntas Frecuentes para obtener ayuda</string>
   <string name="title_hint_message_actions">Deslice a la izquierda para eliminar; deslice a la derecha para archivar (si está disponible)</string>
-  <string name="title_hint_message_selection">Long press a message to start selecting multiple messages</string>
+  <string name="title_hint_message_selection">Mantenga presionado un mensaje para empezar a seleccionar múltiples mensajes</string>
   <string name="title_hint_sync">Descargar mensajes puede tomar cierto tiempo, dependiendo del número de mensajes, la velocidad de su conexión a internet y su proveedor de correo electrónico</string>
   <string name="title_open_link">Abrir enlace</string>
   <string name="title_updated">Hay una actualización a la version %1$s disponible</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index e9a36eb3..437236c5 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -233,7 +233,7 @@
   <string name="title_hint_folder_actions">Appui long pour les options</string>
   <string name="title_hint_support">Si vous avez une question ou un problème, veuillez utiliser le menu Support pour obtenir de l’aide</string>
   <string name="title_hint_message_actions">Balayer à gauche pour supprimer ; balayer à droite pour archiver (si disponible)</string>
-  <string name="title_hint_message_selection">Long press a message to start selecting multiple messages</string>
+  <string name="title_hint_message_selection">Appuyer longtemps sur un message pour commencer à en sélectionner plusieurs</string>
   <string name="title_hint_sync">Le téléchargement des messages peut prendre du temps, selon le nombre de messages, la vitesse de votre connexion internet et votre fournisseur de messagerie</string>
   <string name="title_open_link">Ouvrir le lien</string>
   <string name="title_updated">Une mise à jour vers la version %1$s est disponible</string>