libselinux is now built from the external selinux project in
external/selinux/libselinux. Remove the Android fork located in
external/libselinux.
Test: Build and boot Hikey
Bug: 32376472
Bug: 31910164
Change-Id: I0dac8275f7d0fdc50f8609fc5c4e0b4fae7da638