|
|
@ -63,55 +63,55 @@ |
|
|
|
<string name="title_setup_light_theme">Ljust tema</string> |
|
|
|
<string name="title_setup_dark_theme">Mörkt tema</string> |
|
|
|
<string name="title_advanced">Avancerade inställningar</string> |
|
|
|
<string name="title_advanced_avatars">Show contact photos</string> |
|
|
|
<string name="title_advanced_avatars">Visa kontaktfoton</string> |
|
|
|
<string name="title_advanced_light">Use notification light</string> |
|
|
|
<string name="title_advanced_browse">Browse messages on the server</string> |
|
|
|
<string name="title_advanced_debug">Debug mode</string> |
|
|
|
<string name="title_select">Select …</string> |
|
|
|
<string name="title_identity_name">Your name</string> |
|
|
|
<string name="title_identity_email">Your email address</string> |
|
|
|
<string name="title_advanced_browse">Bläddra bland meddelanden på servern</string> |
|
|
|
<string name="title_advanced_debug">Felsökningsläge</string> |
|
|
|
<string name="title_select">Välj …</string> |
|
|
|
<string name="title_identity_name">Ditt namn</string> |
|
|
|
<string name="title_identity_email">Din e-postadress</string> |
|
|
|
<string name="title_identity_reply_to">Reply to address</string> |
|
|
|
<string name="title_optional">Optional</string> |
|
|
|
<string name="title_account_linked">Linked account</string> |
|
|
|
<string name="title_account_name">Account name</string> |
|
|
|
<string name="title_account_name_hint">Used to differentiate folders</string> |
|
|
|
<string name="title_account_signature">Signature text</string> |
|
|
|
<string name="title_account_color">Color</string> |
|
|
|
<string name="title_domain">Domain name</string> |
|
|
|
<string name="title_autoconfig">Get settings</string> |
|
|
|
<string name="title_no_settings">Settings not found</string> |
|
|
|
<string name="title_optional">Valfritt</string> |
|
|
|
<string name="title_account_linked">Länkade kontot</string> |
|
|
|
<string name="title_account_name">Kontonamn</string> |
|
|
|
<string name="title_account_name_hint">Används för att differentiera mappar</string> |
|
|
|
<string name="title_account_signature">Signaturtext</string> |
|
|
|
<string name="title_account_color">Färg</string> |
|
|
|
<string name="title_domain">Domännamn</string> |
|
|
|
<string name="title_autoconfig">Hämta inställningar</string> |
|
|
|
<string name="title_no_settings">Inställningar hittades inte</string> |
|
|
|
<string name="title_imap">IMAP</string> |
|
|
|
<string name="title_smtp">SMTP</string> |
|
|
|
<string name="title_provider">Provider</string> |
|
|
|
<string name="title_provider">Leverantör</string> |
|
|
|
<string name="title_custom">Custom</string> |
|
|
|
<string name="title_host">Host name</string> |
|
|
|
<string name="title_host">Värdnamn</string> |
|
|
|
<string name="title_starttls">STARTTLS</string> |
|
|
|
<string name="title_port">Port number</string> |
|
|
|
<string name="title_user">User name</string> |
|
|
|
<string name="title_password">Password</string> |
|
|
|
<string name="title_authorize">Select account</string> |
|
|
|
<string name="title_authorizing">Authorizing account …</string> |
|
|
|
<string name="title_setup_advanced">Advanced</string> |
|
|
|
<string name="title_store_sent">Store sent messages (normally not needed)</string> |
|
|
|
<string name="title_synchronize_account">Synchronize (receive messages)</string> |
|
|
|
<string name="title_synchronize_identity">Synchronize (send messages)</string> |
|
|
|
<string name="title_primary_account">Primary (default account)</string> |
|
|
|
<string name="title_primary_identity">Primary (default identity)</string> |
|
|
|
<string name="title_port">Portnummer</string> |
|
|
|
<string name="title_user">Användarnamn</string> |
|
|
|
<string name="title_password">Lösenord</string> |
|
|
|
<string name="title_authorize">Välj konto</string> |
|
|
|
<string name="title_authorizing">Auktoriserar konto …</string> |
|
|
|
<string name="title_setup_advanced">Avancerat</string> |
|
|
|
<string name="title_store_sent">Butik skickade meddelanden (behövs normalt inte)</string> |
|
|
|
<string name="title_synchronize_account">Synkronisera (hämta meddelanden)</string> |
|
|
|
<string name="title_synchronize_identity">Synkronisera (skicka meddelanden)</string> |
|
|
|
<string name="title_primary_account">Primär (standardkonto)</string> |
|
|
|
<string name="title_primary_identity">Primär (standardidentitet)</string> |
|
|
|
<string name="title_poll_interval">Poll interval (minutes)</string> |
|
|
|
<string name="title_check">Check</string> |
|
|
|
<string name="title_no_name">Name missing</string> |
|
|
|
<string name="title_no_email">Email address missing</string> |
|
|
|
<string name="title_no_account">Account missing</string> |
|
|
|
<string name="title_no_host">Host name missing</string> |
|
|
|
<string name="title_no_port">Port number missing</string> |
|
|
|
<string name="title_no_user">User name missing</string> |
|
|
|
<string name="title_no_password">Password missing</string> |
|
|
|
<string name="title_no_drafts">Drafts folder missing</string> |
|
|
|
<string name="title_check">Kontrollera</string> |
|
|
|
<string name="title_no_name">Namn saknas</string> |
|
|
|
<string name="title_no_email">E-postadressen saknas</string> |
|
|
|
<string name="title_no_account">Konto saknas</string> |
|
|
|
<string name="title_no_host">Värdnamn saknas</string> |
|
|
|
<string name="title_no_port">Postnummer saknas</string> |
|
|
|
<string name="title_no_user">Användarnamn saknas</string> |
|
|
|
<string name="title_no_password">Lösenord saknas</string> |
|
|
|
<string name="title_no_drafts">Utkastmapp saknas</string> |
|
|
|
<string name="title_no_idle">This provider does not support push messages. Reception of new messages can be delayed.</string> |
|
|
|
<string name="title_no_uidplus">IMAP UIDPLUS not supported, see the FAQ</string> |
|
|
|
<string name="title_account_delete">Delete this account permanently?</string> |
|
|
|
<string name="title_identity_delete">Delete this identity permanently?</string> |
|
|
|
<string name="title_pop">POP is not supported</string> |
|
|
|
<string name="title_account_delete">Ta bort detta konto permanent?</string> |
|
|
|
<string name="title_identity_delete">Ta bort denna identitet permanent?</string> |
|
|
|
<string name="title_pop">POP stöds inte</string> |
|
|
|
<string name="title_insecure">Osäkra anslutningar stöds inte</string> |
|
|
|
<string name="title_synchronize_now">Synkronisera nu</string> |
|
|
|
<string name="title_delete_local">Ta bort lokala meddelanden</string> |
|
|
@ -200,13 +200,15 @@ |
|
|
|
<string name="title_answer_reply">Standard reply</string> |
|
|
|
<string name="title_answer_name">Answer name</string> |
|
|
|
<string name="title_answer_text">Answer text</string> |
|
|
|
<string name="title_legend_inbox">Inbox</string> |
|
|
|
<string name="title_legend_unified">Unified inbox</string> |
|
|
|
<string name="title_legend_inbox">Inkorg</string> |
|
|
|
<string name="title_legend_unified">Samlad inkorg</string> |
|
|
|
<string name="title_legend_archive">Archive</string> |
|
|
|
<string name="title_legend_trash">Trash</string> |
|
|
|
<string name="title_legend_trash">Papperskorg</string> |
|
|
|
<string name="title_legend_primary_disconnected">Account disconnected</string> |
|
|
|
<string name="title_legend_primary_connected">Account connected</string> |
|
|
|
<string name="title_legend_cc">CC/BCC</string> |
|
|
|
<string name="title_legend_attachment">Attachment</string> |
|
|
|
<string name="title_legend_thread">Conversation</string> |
|
|
|
<string name="title_legend_attachment">Bilaga</string> |
|
|
|
<string name="title_legend_thread">Konversation</string> |
|
|
|
<string name="title_legend_contacts">Kontakter</string> |
|
|
|
<string name="title_legend_synchronize_on">Synkronisera nu</string> |
|
|
|
<string name="title_legend_synchronize_off">Synkronisera av</string> |
|
|
|