titles (including flags) to distinguish between daemons, this makes it
possible to manage multiple copies of a daemon using the normal infrastructure
by symlinking rc.d scripts to a new name. ok jung@ ajacoutot@,
missed in previous commit noticed after re-checking following report in bgpd.