CUPS wants it to be a symlink, and that is probably the most common printing system. Bad idea to constantly spam everybody about that! Antoine already adjusted the file permissions in pkg/cupsd.rc rev. 1.24. OK ajacoutot@ (print/cups MAINTAINER).