This is necessary so that rc.d scripts launched with `-f' can be properly stopped, checked and reloaded. ok schwarze@