Simple email application for Android. Original source code: https://framagit.org/dystopia-project/simple-email

137 lines
7.6 KiB

6 years ago
6 years ago
6 years ago
6 years ago
6 years ago
6 years ago
6 years ago
6 years ago
6 years ago
6 years ago
6 years ago
6 years ago
6 years ago
6 years ago
6 years ago
6 years ago
6 years ago
6 years ago
6 years ago
6 years ago
6 years ago
6 years ago
6 years ago
6 years ago
6 years ago
6 years ago
6 years ago
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <!--Generated by crowdin.com-->
  3. <resources>
  4. <string name="app_copyright">Copyright &#x24B8; 2018 by M. Bokhorst</string>
  5. <string name="channel_service">Dienst</string>
  6. <string name="channel_notification">Benachrichtigungen</string>
  7. <string name="channel_error">Fehler</string>
  8. <plurals name="title_notification_synchronizing">
  9. <item quantity="one">Synchronisiere %1$d Konto</item>
  10. <item quantity="other">Synchronisiere %1$d Konten</item>
  11. </plurals>
  12. <plurals name="title_notification_operations">
  13. <item quantity="one">%1$d Operation ausstehend</item>
  14. <item quantity="other">%1$d Operationen ausstehend</item>
  15. </plurals>
  16. <plurals name="title_notification_unseen">
  17. <item quantity="one">%1$d neue Nachricht</item>
  18. <item quantity="other">%1$d neue Nachrichten</item>
  19. </plurals>
  20. <plurals name="title_notification_unsent">
  21. <item quantity="one">%1$d unsent message</item>
  22. <item quantity="other">%1$d unsent messages</item>
  23. </plurals>
  24. <string name="title_notification_failed">\'%1$s\' fehlgeschlagen</string>
  25. <string name="menu_setup">Einstellungen</string>
  26. <string name="menu_operations">Operations</string>
  27. <string name="menu_privacy">Privacy</string>
  28. <string name="menu_faq">FAQ</string>
  29. <string name="menu_about">Über</string>
  30. <string name="title_eula">Endbenutzer-Lizenzvereinbarung</string>
  31. <string name="title_agree">Ich stimme zu</string>
  32. <string name="title_disagree">Ich stimme nicht zu</string>
  33. <string name="title_version">Version %1$s</string>
  34. <string name="title_list_accounts">Konten</string>
  35. <string name="title_list_identities">Identitäten</string>
  36. <string name="title_edit_account">Konto bearbeiten</string>
  37. <string name="title_edit_identity">Identität bearbeiten</string>
  38. <string name="title_edit_folder">Ordner bearbeiten</string>
  39. <string name="title_setup">Einstellungen</string>
  40. <string name="title_setup_account">Konten verwalten</string>
  41. <string name="title_setup_account_remark">Um E-Mails zu erhalten</string>
  42. <string name="title_setup_identity">Identitäten verwalten</string>
  43. <string name="title_setup_identity_remark">Um E-Mails zu senden</string>
  44. <string name="title_setup_permissions">Berechtigungen erteilen</string>
  45. <string name="title_setup_permissions_remark">Um Adressen zu autovervollständigen (optional)</string>
  46. <string name="title_setup_to_do">To do</string>
  47. <string name="title_setup_done">Fertig</string>
  48. <string name="title_setup_dark_theme">Dunkles Thema</string>
  49. <string name="title_advanced">Advanced options</string>
  50. <string name="title_advanced_store_sent">Store sent message</string>
  51. <string name="title_advanced_debug">Debug</string>
  52. <string name="title_identity_name">Your name</string>
  53. <string name="title_identity_email">Your email address</string>
  54. <string name="title_identity_reply_to">Reply to address</string>
  55. <string name="title_optional">Optional</string>
  56. <string name="title_account_linked">Verknüpftes Konto</string>
  57. <string name="title_account_name">Kontobezeichnung</string>
  58. <string name="title_account_name_hint">Wird verwendet, um Ordner zu unterscheiden</string>
  59. <string name="title_imap">IMAP</string>
  60. <string name="title_smtp">SMTP</string>
  61. <string name="title_provider">Anbieter</string>
  62. <string name="title_custom">Benutzerdefiniert</string>
  63. <string name="title_host">Hostname</string>
  64. <string name="title_starttls">STARTTLS</string>
  65. <string name="title_port">Port-Nummer</string>
  66. <string name="title_user">Benutzername</string>
  67. <string name="title_password">Passwort</string>
  68. <string name="title_synchronize_account">Synchronisiere (empfange E-Mails)</string>
  69. <string name="title_synchronize_identity">Synchronisiere (sende E-Mails)</string>
  70. <string name="title_primary_account">Primary (default account)</string>
  71. <string name="title_primary_identity">Primär (Standard Identität)</string>
  72. <string name="title_check">Prüfen</string>
  73. <string name="title_no_name">Name fehlt</string>
  74. <string name="title_no_email">E-Mail-Adresse fehlt</string>
  75. <string name="title_no_account">Konto fehlt</string>
  76. <string name="title_no_host">Hostname fehlt</string>
  77. <string name="title_no_port">Port-Nummer fehlt</string>
  78. <string name="title_no_user">Benutzername fehlt</string>
  79. <string name="title_no_password">Passwort fehlt</string>
  80. <string name="title_no_drafts">Entwurfsordner fehlt</string>
  81. <string name="title_no_idle">IDLE wird nicht unterstützt</string>
  82. <string name="title_no_uidplus">UIDPLUS not supported</string>
  83. <string name="title_account_delete">Möchten Sie dieses Konto unwiderruflich löschen?</string>
  84. <string name="title_identity_delete">Möchten Sie diese Identität unwiderruflich löschen?</string>
  85. <string name="title_synchronize_folder">Synchronisiere (empfange E-Mails)</string>
  86. <string name="title_after">Synchronisiere (Tage)</string>
  87. <string name="title_folder_unified">Gemeinsamer Posteingang</string>
  88. <string name="title_folder_inbox">Posteingang</string>
  89. <string name="title_folder_outbox">Postausgang</string>
  90. <string name="title_folder_all">Archiv</string>
  91. <string name="title_folder_drafts">Entwürfe</string>
  92. <string name="title_folder_trash">Papierkorb</string>
  93. <string name="title_folder_junk">Spam</string>
  94. <string name="title_folder_sent">Gesendet</string>
  95. <string name="title_folder_user">Benutzer</string>
  96. <string name="title_folder_primary">Folders primary account</string>
  97. <string name="title_folder_thread">Nachrichtenthread</string>
  98. <string name="title_no_messages">Keine E-Mails</string>
  99. <string name="title_link">Link</string>
  100. <string name="title_image">Bild</string>
  101. <string name="title_subject_reply">Re: %1$s</string>
  102. <string name="title_subject_forward">Fwd: %1$s</string>
  103. <string name="title_thread">Verlauf</string>
  104. <string name="title_seen">Gelesen</string>
  105. <string name="title_unseen">Ungelesen</string>
  106. <string name="title_edit">Bearbeiten</string>
  107. <string name="title_forward">Weiterleiten</string>
  108. <string name="title_reply_all">Antworten an alle</string>
  109. <string name="title_trash">Papierkorb</string>
  110. <string name="title_spam">Spam</string>
  111. <string name="title_move">Verschieben</string>
  112. <string name="title_archive">Archivieren</string>
  113. <string name="title_reply">Antworten</string>
  114. <string name="title_no_viewer">Keine App zur Ansicht verfügbar</string>
  115. <string name="title_ask_delete">E-Mail dauerhaft löschen?</string>
  116. <string name="title_ask_spam">Nachricht als Spam melden?</string>
  117. <string name="title_compose">Verfassen</string>
  118. <string name="title_from">Von:</string>
  119. <string name="title_to">An:</string>
  120. <string name="title_reply_to">Reply to:</string>
  121. <string name="title_cc">CC:</string>
  122. <string name="title_bcc">BCC:</string>
  123. <string name="title_subject">Betreff:</string>
  124. <string name="title_body_hint">Ihre Nachricht</string>
  125. <string name="title_save">Speichern</string>
  126. <string name="title_send">Senden</string>
  127. <string name="title_show_addresses">CC/BCC anzeigen</string>
  128. <string name="title_add_attachment">Anhang hinzufügen</string>
  129. <string name="title_from_missing">Absender fehlt</string>
  130. <string name="title_to_missing">Empfänger fehlt</string>
  131. <string name="title_attachments_missing">Anhänge werden noch geladen</string>
  132. <string name="title_draft_trashed">Entwurf gelöscht</string>
  133. <string name="title_draft_saved">Entwurf gespeichert</string>
  134. <string name="title_queued">Nachricht senden\u2026</string>
  135. <string name="title_debug_info">Debuginformationen</string>
  136. <string name="title_debug_info_remark">Bitte beschreiben Sie das Problem und zu welchem Zeitpunkt dieses aufgetreten ist:</string>
  137. </resources>